Moyersoen es arrestado por la policía, pero Amine logra escapar. Los Coyotes piensan que están fuera de peligro, pero Doberman, el hermano de Kevin, descubre el dinero y Martine, con quien el padre Julek ha hablado, los interroga. Intentan joderla pero ella no les cree. Mientras tanto, Moyersoen logra escapar gracias a Amine y cuando Martine regresa a la estación de policía, la asesinan. Cuando están a punto de irse, Doberman viene a denunciar a los Coyotes que han recuperado el dinero. Moyersoen aprovechó la oportunidad para usarlo como moneda de cambio por el dinero de los Coyotes.





