La policía detiene a Satoru después de su reunión con Airi. Revive otro evento al ver a un hombre que estaba en la escena del crimen cuando mataron a su madre.