Cuando por fin se publica su poema en el periódico de Sam, Emily se sorprende al descubrir que se ha vuelto invisible para el mundo.