Mofeta, Mierda de Perro y Ketchup

Alan despierta con Lyndsey una noche con su sueño de hablar. Mientras que conseguir un poco de agua, Lyndsey comienza a hablar con Charlie, y los dos bonos por encima del amor por las apuestas en los deportes. Cuando Alan se entera de esto, su paranoia entra en acción, y él y Lyndsey tener una pelea cuando quiere invitar a Charlie a su nueva fiesta de inauguración. Alan espía a los dos, pero es rociado por una mofeta en el proceso, y se muestra avergonzar Lyndsey delante de sus invitados. Más tarde Charlie intenta decirle a Lyndsey dar a Alan otra oportunidad, pero esta se ve amenazada por Alan espiar a ellos una y llamándolos un bastardo (Charlie) y una puta (Lyndsey) porque piensa que están cumpliendo como algo más que amigos. Referencia de título: Alan, dando Lyndsey una respuesta a su pregunta «¿Qué es ese olor?»