Recién salidos del ferry, los viajeros recorren los Países Bajos y Alemania para visitar el pueblo natal de la mamá de Charlie antes de dirigirse a las islas danesas.