Desesperada por hablar con su madre, Ginny recurre a Max y a Sophie para que la ayuden a despejar el camino. Gil intenta ganarse la confianza de Austin.