En una fiesta, Nick intenta revelarles a algunos de sus compañeros de equipo que es bisexual. Tao planea la cita perfecta. Ocurre un momento incómodo entre Tara y Darcy.