En tierra firme, la pandilla conoce a una familia de granjeras dueñas de un peculiar ganado. ¿Pero adónde llegaron? Ben busca una señal que confirme su corazonada.