Los adolescentes ofrecen una tregua a los Chicos del Barrio para finalizar su pelea. Pero el proceso de paz se ve amenazado.