Marian aprende más sobre la Sra. Chamberlain. George hace un trato para beneficiar a Bertha. Peggy conoce a un periodista pionero.