El asesinato de un funcionario del Departamento de Estado de Pekín conduce a Red y Liz hacia un tenebroso cuidador de una bóveda de criminales.