Los dos clanes deben dejar a un lado su rivalidad para detener una amenaza que pone en riesgo al pueblo. Fiona y Dahlia reciben a un viejo amigo.