Angelo pospone un asesinato para buscar a quien cree responsable por dispararle a María. El FBI investiga una escena del crimen vinculada a Angelo.