Dalton, aún sumida en el luto, encara a su Gabinete amotinado, mientras Toussaint confronta a su indignado esposo. Pese a todo, las líderes logran llegar a un acuerdo.