Un recluso con una enfermedad terminal escapa de un hospital decidido a saldar viejas cuentas antes de morir; Nichelle enfrenta un evento que cambia su vida y que afecta su relación con Hondo.