Episodio 2

Otra llamada de madrugada al servicio de emergencia envía a una unidad armada a un sitio en las afueras de Estocolmo. La jefa del sindicato de policías le da un ultimátum a Thomas.