Atraído por la promesa de una gran suma escondida en la caja fuerte de la oficina de fianzas, Marius intenta tenderle una trampa a la familia de Pete. Sin embargo, le resulta más difícil de lo esperado manipular a Taylor.