Un nuevo tipo de modelo en la oficina llama la atención de Adelina. Elsa intenta promover un producto que podría meter a Playmen en más problemas con la ley.