Apenas Shimotori decide seguir adelante con Yumi, sus traumas del pasado vuelven. Pero tendrán que esperar: su próximo cliente necesita dejar el sexo en realidad virtual.