Mientras los soviéticos hacen pruebas con la bomba H, tanto Churchill como Eden sufren problemas de salud. La reina decide contratar a un tutor para mejorar su educación general.