En una cena donde todos están obsesionados con el estatus, Nathan se enfrenta a fantasmas de su pasado. Nora demuestra sus habilidades de programación al adentrarse en el activismo.