Quinn termina la relación con su novia de toda la vida cuando su compañera del trabajo, le confiesa que está enamorada de él. Sin embargo, la aventura con Kelsey no resulta como esperaba y se da cuenta del error que cometió al dejar a Devon.