Carol y sus amigas se preparan para un nuevo año de escuela, playa y diversión en su amada Río de Janeiro. Pero la amistad será puesta a prueba. ...