Carol y sus amigas se preparan para un nuevo año de escuela, playa y diversión en su amada Río de Janeiro. Pero la amistad será puesta a prueba. Carol tendrá que enfrentarse al matrimonio de su madre, a su padrastro como maestro y a su insufrible medio hermano como compañero de escuela. También conocerá a su primer amor y enfrentará los problemas personales de sus amigas. Pero todo esto lo harán juntas… o no.