La canción perdida cuenta la historia de Rin, una niña del campo que sueña con algún día cantar en la ciudad capital. Sin embargo, su abuelo le prohíbe cantar a Rin porque ella posee un extraño poder encantado en su voz: cuando canta, puede curar cualquier herida.