Manuel llega al pueblo de su abuela, pero no lo reciben muy bien. Más tarde, en el mercado, ve algo que lo cautiva. Erik se pregunta si puede abrir su corazón… o no.