Un plan de alto riesgo marca la llegada de Bartabé al set, mientras que Raph usa las cámaras de seguridad a su favor. Dos fiestas muy distintas tienen lugar en una misma noche.