Episodio 2

El equipo, devastado por los sucesos de la noche anterior y bajo escrutinio, sigue la pista de un sospechoso. En una misión, Max desobedece una orden de David.