Cooper mantiene a un estudiante de posgrado bajo custodia mientras busca a su extorsionador, pero la tensión aumenta cuando la búsqueda choca con un caso del equipo.