Red y el equipo investigan un caso que involucra tecnología militar. Las vidas personales de Cooper y Park se vuelven cada vez más complicadas.