Durante la misión, Louise y Saito son asaltados por un ladrón noble llamado Montmorency, cuya varita tiene el poder de controlar la voluntad.