1994. El dúo pasa una noche rodeado de glamur, pero carente de conexión. Dexter está obsesionado con ostentar su elegante estilo de vida, pero a Emma no le puede importar menos.