Después de su experiencia cercana a la muerte, Pedro ahora está abierto a las ideas progresistas de Catalina y quiere centrarse en un heredero. Orlo intenta averiguar quién envenenó a Pedro y se enfrenta a sus propios demonios.