The Rookie: 4x6
Justicia poética
El oficial Nolan y su equipo están en una cacería para recuperar un alijo de oro enterrado antes de que los buscadores de tesoros resulten heridos. Mientras tanto, Bradford tiene la tarea de alentar al policía más viejo de la estación a retirarse y lo invita a viajar con él.
4 - 1Vida y muerte Sep. 26, 2021
4 - 2Cinco minutos Oct. 03, 2021
4 - 3En la línea de fuego Oct. 10, 2021
4 - 4Al rojo vivo Oct. 17, 2021
4 - 5A.C.H. Oct. 31, 2021
4 - 6Justicia poética Nov. 07, 2021
4 - 7Lucha contra incendios Nov. 14, 2021
4 - 8Pega y corre Dec. 05, 2021
4 - 9Desglose Dec. 12, 2021
4 - 10Latido del corazón Jan. 02, 2022
4 - 11Fin del juego Jan. 09, 2022
4 - 12El golpe Jan. 23, 2022
4 - 13Pelea o vuela Jan. 30, 2022
4 - 14Tiro largo Feb. 27, 2022
4 - 15Lista de Éxitos Mar. 06, 2022
4 - 16Crimen Real Mar. 13, 2022
4 - 17Codificación Apr. 03, 2022
4 - 18Traidores Apr. 10, 2022
4 - 19Simone Apr. 24, 2022
4 - 20Enervo May. 01, 2022
4 - 21Día de la Madre May. 08, 2022
4 - 22Día en el Agujero May. 15, 2022