Los agentes John Nolan y Celina Juárez están en una carrera contrarreloj para detener la fuente de un explosivo desmadre.