El Escudo: 1x3
Episodio 3
Es día de barrido de órdenes en el Granero. Vic y el Strike Team descubren a la superestrella de la NBA Derrick Tripp pasando el rato con sus «amigos» antes del partido de la noche con los Lakers. Vic decide hacer su parte por el equipo local manteniendo a Tripp como un «rehén amistoso». Una de las informantes callejeras de Vic, Connie, se le acerca después de haber sido maltratada por un cliente nuevo…
Enlaces
1 - 1Episodio 1 Mar. 12, 2002
1 - 2Episodio 2 Mar. 19, 2002
1 - 3Episodio 3 Mar. 26, 2002
1 - 4Episodio 4 Apr. 02, 2002
1 - 5Episodio 5 Apr. 09, 2002
1 - 6Episodio 6 Apr. 16, 2002
1 - 7Episodio 7 Apr. 23, 2002
1 - 8Episodio 8 Apr. 30, 2002
1 - 9Episodio 9 May. 07, 2002
1 - 10Episodio 10 May. 14, 2002
1 - 11Episodio 11 May. 21, 2002
1 - 12Episodio 12 May. 28, 2002
1 - 13Episodio 13 Jun. 04, 2002