El Escudo: 1x4
Episodio 4
Una disputa sobre el éxito de un cantante prometedor estalla en una guerra de pandillas que amenaza con derribar a Vic también; un caso que podría ayudar al futuro político de Aceveda envía a Dutch y Claudette a buscar a un jornalero desaparecido.
Enlaces
1 - 1Episodio 1 Mar. 12, 2002
1 - 2Episodio 2 Mar. 19, 2002
1 - 3Episodio 3 Mar. 26, 2002
1 - 4Episodio 4 Apr. 02, 2002
1 - 5Episodio 5 Apr. 09, 2002
1 - 6Episodio 6 Apr. 16, 2002
1 - 7Episodio 7 Apr. 23, 2002
1 - 8Episodio 8 Apr. 30, 2002
1 - 9Episodio 9 May. 07, 2002
1 - 10Episodio 10 May. 14, 2002
1 - 11Episodio 11 May. 21, 2002
1 - 12Episodio 12 May. 28, 2002
1 - 13Episodio 13 Jun. 04, 2002