El Escudo: 3x2
Episodio 2
Vic le promete a un teniente de pandillas el puesto más alto si accede a tenderle una trampa a su jefe; La investigación de Dutch y Claudette sobre el tiroteo de una pandilla apunta a un gatillero inesperado.
Enlaces
3 - 1Episodio 1 Mar. 09, 2004
3 - 2Episodio 2 Mar. 16, 2004
3 - 3Episodio 3 Mar. 23, 2004
3 - 4Episodio 4 Mar. 30, 2004
3 - 5Episodio 5 Apr. 06, 2004
3 - 6Episodio 6 Apr. 13, 2004
3 - 7Episodio 7 Apr. 20, 2004
3 - 8Episodio 8 Apr. 27, 2004
3 - 9Episodio 9 May. 04, 2004
3 - 10Episodio 10 May. 11, 2004
3 - 11Episodio 11 May. 18, 2004
3 - 12Episodio 12 May. 25, 2004
3 - 13Episodio 13 Jun. 01, 2004
3 - 14Episodio 14 Jun. 08, 2004
3 - 15Episodio 15 Jun. 15, 2004